The vanilla WoW Horde leveling guide you see on this site was originally made back in 2006 by Joana (AKA Mancow, or FuriousPaul). The guides have been tweaked many times over the years to make things "faster". The leveling guides were made because of all the messages I got from people asking me how I was able to level up so quickly on new realms. I was first to level 60 on 7 different realms (3 with Mancow and 4 with Joana), even winning Blizzard's "First to Level 50" contest they held back in 2006.
When it comes to Classic, Blizzard's goal is to provide an authentic Vanilla experience, but they also needed to come up with technology to handle many players at launch, which is similar to sharding. While the use of this technology will be limited to the first month following launch, many players are questioning this decision and wouldn't like to see layering in the game at all.
In the end, while it may be a huge cop-out, it really does come down to personal preference. Some people will simply not be able to handle the huge downtime between pulls, not being able to buy a new skill rank because you spent all your money on food and drinks (mages were popular for a reason back then), the very slow pace of leveling, and a whole lot more frustrations and not user-friendly features. On the other hand, the experience really is significantly different enough from modern WoW that it does feel enough like a "new" game, or at least a new and different expansion. An expansion that has many more differences than the last 3 or so, something that's both new and old and familiar. And, yes, it also offers massive quantities of nostalgia for those of us that played Vanilla, but what's so wrong about that?
However, after a while the novelty of it wears off and you do start getting a little bored of all the eating and drinking (and wondering why your character isn't getting to Kul Tiran levels of fat), especially if you hop on to BfA for a bit in between. The difference is huge and once you're used to just slamming into 5 mobs and downing them quickly it can get a bit boring to just pull 1 mob at a time and then wait and wait. The really low levels aren't that different between live and Classic in terms of gameplay however, as the small amount of abilities means combat isn't exactly the most exciting thing in either. On live you get past that pretty quickly, but it takes a while longer in Classic (especially if you're playing solo).
And for talent builds. I prefer to make my own talent builds. But I've been playing RPGs since the 8bit days so half the fun is building my own characters up. I already made and bookmarked 1 deep fire mage build, 2 elemental mage builds, and 2 deep frost mage builds. And I might remake them tomorrow if I read up on any good talent choices I left out my 1st 5 times lol. And I have multiple builds for the other classes I play too.